贴面礼:法国人见面贴几下?

文化资讯与观察

贴面礼:法国人见面贴几下?

ACMFC 编辑部  ·  2026 年 11 月 4 日  ·  约 2 分钟阅读

贴面礼:法国人见面贴几下?

配乐:”Raving Energy” Kevin MacLeod (incompetech.com),CC BY 4.0。版画:Henry Monnier / Paris Musées,CC0。

法式打招呼:贴面礼(la bise)。脸颊贴脸颊,不用真亲,对着空气轻轻「啵」一声。

贴几下?看地区,一般两下。先贴哪边?也看地方。

同事呢?握个手,或者只说声 bonjour。拿不准,就让对方先来。

收藏,见面前看一眼。


信息核对:2026 年 11 月 4 日。封面插画由 AI 辅助生成,为示意图。

配乐:”Raving Energy” Kevin MacLeod (incompetech.com),CC BY 4.0。版画:Henry Monnier(1799–1877),《Si l’on était encore embrassé au jour de l’an…》与《Les Courbettes》(1827),Paris Musées / Maison de Balzac,CC0。

本文首发于协会公众号「中法文传ACMFC」(2026 年 11 月 4 日)。


原文发布于协会新起点网站:https://nd.acmfc.fr/article/la-bise-french-greeting-guide(2026-11-04)

发表回复