不限国籍、近五年一直在展览或驻留的视觉艺术家，如果手上有一件以「水」为题的作品（雕塑和装置也可以交方案），可以考虑这个奖。截止时间是 2026 年 11 月 22 日 23:59（法国时间；北京时间 11 月 23 日 06:59），只能在网上报名。

这是「法国艺术机会」栏目的第一期。每期讲一个在法国的机会：是什么、适合谁、能拿到什么、门槛在哪里。

这是什么奖

弗朗索瓦·施耐德基金会（Fondation François Schneider）2000 年成立，2005 年被认定为公益机构。它的艺术中心 2013 年开在阿尔萨斯 Wattwiller 一座旧矿泉水灌装厂里，展览全部围绕「水」。

Talents Contemporains（当代人才，非官方译名）比赛从 2011 年开始办，今年是第 16 届，主题还是水。获奖作品由基金会买下，进入收藏，再在 Wattwiller 展出。官方说到现在已经有 96 件作品获奖，获奖名单里有 ZHANG KECHUN、HAO JINGFANG & WANG LINGJIE 等艺术家。

能拿到什么

• 名额：每届最多 7 位获奖者（章程写的是每年 4 到 7 件）。
• 金额：每人 15,000 €，章程写明是含税价（TTC）。按章程，这笔钱分两块：8,000 € 是奖金，7,000 € 是作品的制作、购买和版权授权费用。也就是说，奖金和收购价都在这 15,000 € 里，作品归基金会收藏，艺术家报酬也算在里面。除了下面说的方案类监理费，不会另外再付。
• 摄影和录像的多版本作品：如果作品不是孤版，金额降到 8,000 € TTC（奖金 4,000 €，作品 4,000 €）。报名时要如实写明已有几版。
• 雕塑和装置的方案：可以不交成品，交一个方案，附上最多 50,000 € TTC 的制作预算。获奖后有两种情况：基金会请你一年内做出来，按你交的预算承担制作、运输和安装费用；或者推迟制作，先请你做一个可以展出的高质量模型，外部费用凭单据报销，原则上不超过 2,000 € TTC。日后正式制作时如果请你全程跟进，另付 5,000 € TTC 的监理费，但这不是一定会有的。
• 基金会承担的：作品运输、保险、展览制作，以及一本双语小册子。
• 获奖者自己承担的：装裱、底座、裱板、专用视频设备等展示材料，没有额外补偿；安装时要本人到场。

关于含税：这 15,000 € 已经包含税费，税和社保要获奖者自己申报。需要开发票、交增值税或艺术家社保的，这些都从这笔钱里出，实际到手会少一些，具体按你自己的身份问一下会计。

版权方面，获奖者要以非独占的方式，授权基金会把作品用于宣传，以及画册、明信片这类附属的商业用途。这些都算在上面的金额里。

谁能申请

• 成年，国籍和年龄都不限，全世界都可以报
• 能证明在从事职业艺术活动，或者是艺术院校毕业，或者两者都有
• 近五年有连续的经历：多次个展或群展、出版过专著或画册，或者参加过艺术驻留
• 往届获奖者不能再报
• 作品必须以水为主题
• 门类：绘画、素描、雕塑、装置、摄影、录像、纺织，以及其他造型和视觉艺术。电影、表演艺术和音乐不收，章程还写明不收临时性作品
• 每人每年只能交一件作品或一个方案；交过的作品，以后各届都不能再交
• 油画和素描单件不超过 320 × 210 cm，双联、三联画可以

不适合谁

• 刚起步，近五年还没有连续的展览、出版或驻留记录
• 做表演、音乐、电影或临时性作品
• 做绘画、素描、摄影、录像，想用方案申请或者想要制作费：这些门类只能交已有作品，也不给额外制作费
• 作品已经独家卖出或授权给别人，可能影响基金会收购和展出。章程要求申请人保证没有这类冲突
• 想拿奖又想保留作品：获奖作品的所有权会转给基金会

要准备什么

法语使用者用法语写，其他人用英语写。按章程，交已有作品的要准备：

• 签字的报名表，以及签字确认读过并接受的章程，PDF
• 有效身份证件复印件：护照，或欧洲身份证正反面，PDF
• 简历，PDF，最多 2 页 A4
• 作品集，介绍你整体的创作，PDF，最多 20 页 A4、30 MB
• 创作意图说明，加一段作品简介（最多 1,000 字符，含空格，用于双语小册子）和一段简短的个人介绍（500 字符），合成一份 PDF，最多 3 页
• 作品技术说明：名称、材料、技法、尺寸、重量，以及展览、安装、运输的要求，PDF，最多 2 页
• 3 到 5 张彩色图片，JPG，每张不超过 5 MB
• 征集公告里写明：提交的图片如果是借助 AI 生成的，要在图注里注明。
• 作品视频，MOV 或 MP4，最多 4 GB：录像作品必须交，其他门类可以不交

用方案申请雕塑或装置的，还要加一份详细的制作预算，附报价，最多 50,000 € TTC，内容包括材料、请外部公司或工匠的费用、运到基金会的运费、关税、跟进制作的差旅等。艺术家报酬不写进预算。基金会不资助研究型或创作型驻留。

各官方文件写的页数不一样：意图说明，征集公告写约 1 页，网页写最多 2 页；连同作品简介和个人简介合成的那份 PDF，章程和征集公告都写最多 3 页。技术说明，章程和征集公告写最多 2 页，网页写最多 1 页。保险起见：意图说明写 1 页左右，合成的 PDF 不超过 2 页，技术说明控制在 1 页以内，并按征集公告的要求写上作品日常维护和保养的说明。

官方特别提醒，评审看重材料清楚、简洁，以及作品和基金会收藏是否契合。材料不全或不符合要求的，不会送到评审手里。

怎么申请

只能在网上报名：进入基金会网站 L’Eau – Wattwiller 比赛页面，点「Inscription individuelle」（个人报名）或「Inscription collective」（团体报名）。截止以后，不完整的材料不能再修改。官方提醒最后几个小时报名平台可能拥堵，最好提前交。

报名费：官方材料都没提到，基金会网页、征集公告、章程和报名页面里都没有写。

之后的时间线

• 2026 年 12 月至 2027 年 2 月：四个专家小组（每组两位业内人士）从全部材料里初选出 30 位左右入围者
• 公布入围名单：章程写 2027 年 2 月在官网公布；征集公告和网页写 3 月正式公布。以基金会官网为准
• 评出获奖者：国际评审团（主席是 Jean-Noël Jeanneney）在 2027 年 5 月评选，章程写 5 月公布，网页写 5 到 6 月，征集公告写 2027 年春
• 获奖作品展：章程和征集公告写 2028 年冬天在 Wattwiller 艺术中心首展；网页写的是每届通用的说法「次年秋天」。以基金会公布为准

入围以后，还要再交两段文字：一段作品介绍（1,000 字符，含空格）和一段个人介绍（500 字符），法语或英语都行。

值不值得申请

适合已经有一件和水有关、比较成熟的作品，也愿意让它进入机构收藏的艺术家。15,000 € 里已经包含了作品价格，算账的时候要把它当成「卖出一件作品加一笔奖金」，而不是在作品之外另拿一笔钱。

时间上，11 月 10 日到 22 日不到两周。简历和作品集是现成的话，主要的工作量在意图说明和技术说明上；作品集还要从头做的，时间就比较紧。

资料来源（2026 年 11 月 4 日查阅）：

• 基金会比赛页面 L’Eau – Wattwiller：https://www.fondationfrancoisschneider.org/concours-talents-contemporains/concours-talents-contemporains-leau-wattwiller/
• 征集公告 PDF（Appel à candidatures TC16）：https://www.fondationfrancoisschneider.org/wp-content/uploads/2026/09/2026-09-10-Appel-a-candidatures-TC16-BD.pdf
• 比赛章程 PDF（Règlement TC16）：https://www.fondationfrancoisschneider.org/wp-content/uploads/2026/09/2026-09-02-Reglement-TC16-FR.pdf
• 个人报名入口：https://talentscontemporains-eau.fondationfrancoisschneider.org/inscription_individuel.php
• 团体报名入口：https://talentscontemporains-eau.fondationfrancoisschneider.org/inscription_collectif.php

基金会保留修改日期和章程的权利，报名前请再看一遍官方页面。本号与主办方没有合作关系，不代收材料，也不保证入选。

图片来源：

• 奇利达《水的颂歌》：Xaxat，Wikimedia Commons，CC BY-SA 3.0 es，https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Elogi_de_l%27aigua_01.JPG
• Angela Conner《Renaissance》：Acabashi，Wikimedia Commons，CC BY-SA 4.0，https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Angela_Conner_%27Renaissance%27_water_sculpture,_Hatfield_House,_Hertfordshire,_England_1.jpg
• 格但斯克喷泉：Аимаина хикари，Wikimedia Commons，CC0 1.0，https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gda%C5%84sk_Fontanna_Czterech_Kwarta%C5%82%C3%B3w_1.jpg
• 成都当代艺术馆：Huan Fan，Wikimedia Commons，CC0 1.0，https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Inner_space_of_the_Chengdu_Museum_of_Contemporary_Art.jpg
• 普林斯顿艺术博物馆：FossilDS，Wikimedia Commons，CC0 1.0，https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Orientation_Gallery_at_the_Princeton_University_Art_Museum.jpg

以上配图均为示意，不是基金会收藏或获奖作品；图片除缩放裁切外未作修改。封面为原创文字图。

---